Ivan i els gossos
de Hattie Naylor
Ivan Mishukov té només 4 anys i per a ell, la paraula casa es tenyeix per l’olor a vodka i les galtes vermelles de la seva mare contra la paret. Quan casa deixa de ser un lloc segur, s’escapa als carrers buscant un lloc on formar-hi part, llençant-se a la immensitat de Rússia en mig del fred de l’hivern. Les vivències d’un nen salvatge urbà?- que va sobre viure durant dos anys tot sol amb la companyia de gossos-al Moscou de l’era Yeltsin construeixen un brutal (en el sentit literal de la paraula) retrat de la condició humana capaç de desprendre’s de tot allò que és “prescindible”, tot mantenint càlida la seva tendresa en una societat que només feia que esmicolar-se. La visió político- social a través de la ingenua mirada d’un nen, que desde la seva infància madurada a la força, intenta entendre i descodificar totes les misèries de la seva realitat.
Durada: 60 minuts
Orígen: Barcelona
Idioma: català
Gènere: drama
Dramatúrgia: Hattie Naylor
Traducció: Pau Carrió
Interpretació: Pau Rosell
Direcció: Xavier Boada
Disseny escenografia: Zoe Serrano
Disseny de vestuari: Pau Rosell
Disseny d’il·luminació: Xavier Boada i Zoe Serrano
Audiovisuals: Javi Méndez
Distribució: La Ruta 40– Maria G. Rovelló
Premsa: Néstor Lozano
Tècnica: Demian Iglesias
